jueves, 28 de agosto de 2025

CREY-0910- Aragón-Ciudad Real 21-24 - Cuartos de Final - Antequera

Encuentro BM. Aragón - BM. Ciudad Real, correspondiente a los Cuartos de Final de la Copa del Rey de la temporada 2009/10.

El partido se disputó en el Pabellón "Fernando Argüelles" de Antequera el miércoles 17 de marzo de 2010, y fue dirigido por los árbitros sevillanos Manuel Casado Fernández y Manuel Vera Ávila. Los entrenadores de los equipos eran Mariano Ortega por el BM. Aragón y Talant Dujshebaev por el BM. Ciudad Real. Disponemos de la versión sin audio del partido, la retransmisión de televisión fue de tdp.

VÍDEO DEL PARTIDO (1:27:48) 


1792




Mariano Ortega, entrenador del CAI BM. Aragón.



Talant Dujshebaev, entrenador del BM. Ciudad Real.

Los árbitros sevillanos que dirigieron el encuentro, Manuel Casado y Manuel Vera.

Acta Oficial del Partido.

Pequeña crónica del partido que publicó 'El Mundo Deportivo'.


domingo, 24 de agosto de 2025

JJOO-1992-Barcelona BRA-TCH 16-27 - 1Fase GrA Jor04 - Granollers

Encuentro BRA-TCH, correspondiente a la Jornada 4 del Grupo "A" de la 1ª Fase de los Juegos Olímpicos de Barcelona-1992.

El partido se disputó en el Palacio de los Deportes de Granollers el domingo 2 de agosto de 1992, y fue dirigido por los árbitros polacos Szajna y Wroblewski. Los entrenadores de los equipos eran Antonio Carlos Simoes por Brasil y Frantisek Sulc por Checoslovaquia. La retransmisión de televisión fue de Canal-JJOO sin narración, sólo con sonido ambiente.

VÍDEO DEL PARTIDO (1:07:37) 


1652


Michal Tonar, con 8 goles fue el máximo goleador del partido.

José Lopes fue el máximo goleador del equipo brasileño con 4 goles.

Frantisek Sulc, a la izquierda de la fotografía, era el Seleccionador checoslovaco.

Antonio Carlos Simoes, a la izquierda de la fotografía, era el Seleccionador brasileño.

El encuentro fue dirigido por los árbitros polacos, Szajna y Wroblewski.

Zoltan Bergendi, jugó tres temporadas en la LIGA ASOBAL
(1) 1991/92 - J.D. Arrate
(1) 1993/94 - J.D. Arrate
(1) 1998/99 - BM. Altea

Vaclav Lanca, jugó cuatro temporadas en ASOBAL
(2) 1991-93 - BM. Valladolid
(1) 1993/94 - BM. Guadalajara
(1) 1994/95 - BM. Ciudad Real

Acta Oficial del Partido.


jueves, 21 de agosto de 2025

RE-8485- CSKA Moscú(URS)-Barcelona 30-23 - Final-Ida - Moscú

Encuentro CSKA Moscú (URS) - F.C. Barcelona (ESP), correspondiente a la Final-Ida de la Recopa de Europa de la temporada 1984/85.

El partido se disputó en el Pabellón de Deportes del Ejército de Moscú el domingo 14 de abril de 1985, y fue dirigido por los árbitros rumanos Marin y Serban. Los entrenadores de los  equipos eran Valery Melnyk por el CSKA Moscú y Valero Rivera por el F.C. Barcelona. La retransmisión de televisión fue de TV3 y la narración corrió a cargo de Eduard Berraondo y Josep María Quintana.

VÍDEO DEL PARTIDO (1:12:07) 




Partido facilitado por el periodista y narrador de TV3 de los partidos de balonmano, Joan Ramon Vallvé. Gràcies amic.

CSKA de Moscú: 1-Sukosyan, 2-Baran, 3-Manuilenko, 4-Zhuk, 5-Rymanov, 6-Zenkevich, 8-Fedyukin, 10-Vasiliev, 11-Vlaskin, 12-Valeisho, 13-Kidayev y 18-Sazankov. (Traducción, gracias a la ayuda de nuestro amigo Konstantin Igropulo.)

F.C. Barcelona: 2-Cabanas, 3-Cassasayas, 4-Castellví, 5-Fezjula, 6-Papitu, 7-Argudo, 8-Uría, 11-Serrano, 12-Isidro, 14-Sagalés, 16-De Miguel y 18-Melo.

Kidjaev, con 8 goles fue el máximo goleador del equipo soviético.

Papitu, también con 8 tantos fue el máximo goleador del equipo español.

Artículo de 'El Mundo Deportivo' previo al partido.

Crónica del encuentro publicada en 'El Mundo Deportivo'.


jueves, 14 de agosto de 2025

CREY-0708- Ciudad Real-Barcelona 31-30 - Final - Zaragoza

Encuentro BM. Ciudad Real - F.C. Barcelona, correspondiente a la Final de la Copa del Rey de la temporada 2007/08.

El partido se disputó en el Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza el domingo 20 de abril de 2008, y fue dirigido por los árbitros Vicente Breto y José Antonio Huelín. Los entrenadores de los equipos eran Talant Dujshebaev por el BM. Ciudad Real y Manolo Cadenas por el F.C. Barcelona. La retransmisión de televisión fue de La2 y la narración corrió a cargo de Paco Grande y Alberto Urdiales.



VÍDEO DEL PARTIDO (1:33:39) 


1747




Manolo Cadenas, entrenador del F.C. Barcelona y Talant Dujshebaev, entrenador del BM. Ciudad Real, se saludan antes del inicio del partido.

Jonas Kallman con 7 goles fue el máximo goleador del BM. Ciudad Real.

Iker Romero, con 1o tantos, fue el máximo goleador del F.C. Barcelona y del partido.

El encuentro fue narrado por Paco Grande y por Alberto Urdiales en los comentarios técnicos.

Acta Oficial del Partido.


Artículo de prensa publicado en 'El Mundo Deportivo',


domingo, 10 de agosto de 2025

JJOO-1992-Barcelona SWE-BRA 22-15 - 1Fase GrA Jor03 - Granollers

Encuentro SWE-BRA, correspondiente a la Jornada 3 del Grupo "A" de la 1ª Fase de los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992.

El partido se disputó en el Palacio de los Deportes de Granollers el viernes 31 de julio de 1992, y fue dirigido por los árbitros Guterman (LTU) y Taranoukhine (RUS). Los entrenadores de los equipos eran Bengt Johansson por Suecia y Antonio Carlos Simoes por BRA. La retransmisión de televisión fue de Canal-JJOO sin narración, sólo con sonido ambiente.

VÍDEO DEL PARTIDO (1:06:34) 


1642


Bengt Johansson, Seleccionador de Suecia.

Antonio Carlos Simoes, Seleccionador de Brasil.

Sergio Carnasciali, jugador brasileño que jugó en España en la temporada 1991/92, en el BM. Guadalajara, temporada previa a los JJ.OO. de Barcelona.

Los aficionados españoles y en especial los del Ademar de León, tuvieron la suerte de disfrutar del jugador sueco Magnus Andersson en la temporada 2000/01.

El encuentro fue dirigido por los árbitros Guterman (LTU) y Taranoukhine (RUS).

Acta Oficial del Partido.


Estadística de SWE.

Estadística de BRA.